60.

Na temelju članka 39. Zakona o proračunu (»Narodne novine« broj 87/08) i članka 31. Statuta Općine Lovran (»Službene novine PGŽ« broj 30/09), Općinsko vijeće Općine Lovran, na sjednici održanoj 10. prosinca 2009. godine donijelo je

PRORAČUN OPĆINE LOVRAN ZA 2010. I PROJEKCIJU ZA 2011. I 2012. GODINU

Članak 1.

Članak 2.

Prihodi i rashodi te primici i izdaci po ekonomskoj klasifikaciji utvrđuju se u Računu prihoda i rashoda i Računu financiranja Proračuna Općine Lovran za 2010. i projekcijama za 2011. i 2012. godinu, kako slijedi:

Članak 3.

Ovaj Proračun Općine Lovran za 2010. i projekcija za 2011. i 2012. godinu objavit će se u »Službenim novinama Primorsko-goranske županije«, a stupa na snagu 1. siječnja 2010. godine.

Klasa: 400-08/09-01/02

Ur. broj: 2156/02-01-09-55

Lovran, 10. prosinca 2009.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE LOVRAN

Predsjednik
Općinskog vijeća
Đurđica Tancabel, v.r.

Na temelju članka 16. Zakona o proračunu (»Narodne novine« broj 87/08) i članka 31. Statuta Općine Lovran (»Službene novine Primorsko-goranske županije« broj 30/09) Općinsko vijeće Općine Lovran, na sjednici održanoj 10. prosinca 2009. godine donijelo je

PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA OPĆINE LOVRAN ZA RAZDOBLJE 2010. - 2012. GODINE

Članak 1.

Plan razvojnih programa za razdoblje 2010. - 2012. godine, koji je sastavni dio Proračun aza 20010. godinu, sadrži planirane rashode za nefinancijsku imovinu, kapitalne pomoći i donacije s iskazanim izvorima financiranja za izvedbu programa.